Este es un encantador espectáculo bilingüe de marionetas en la tradición del teatro de sobre la mesa. Martina la cucaracha y Pérez el ratón es una adaptación de uno de los cuentos infantiles más populares de Cuba y Puerto Rico. Martina es una hermosa y trabajadora cucaracha además de  bailarina, que encuentra una moneda de oro mientras barre. Después de preguntarle a sus amigos : Que podría comprarse para verse más bonita, lo gasta en una cinta de pelo rojo para hacerse aún más hermosa para que pueda encontrar un compañero para ir al baile. Entonces Martina conoce a Pérez, un ratón con una voz encantadora. Él reconoce su belleza natural, sin maquillaje ni adornos. Se casan y viven una vida ordinaria donde las dificultades son parte del proceso de aprendizaje.

Martina the Cockroach and Perez the Mouse – Gustavo Boada

This is a charming bilingual puppet show in the toy theater tradition. Martina The Cockroach and Perez the Mouse is an adaptation of one of the most popular folk tales of Cuba and Puerto Rico. Martina is a beautiful, hard-working dancing cockroach who finds a gold coin while sweeping. After asking her friends if its theirs, she spends it on a red hair ribbon to make herself even more beautiful so that she can find a partner to go to the dance. Then Martina meets Perez, a mouse with an enchanting voice. He recognizes her natural beauty, without make-up or frills. They marry, and live an ordinary life where difficulties are part of the learning process.

This program made possible by the Charles J. Dahlke Grant Program.